Érase una vez, en un pasado lejano, hubo una gran guerra entre los animales que viven en el cielo y los que viven en la tierra. Nadie recuerda ahora cómo empezó la guerra ni de qué se trataba, pero fue una época terrible. Muchos animales de ambos bandos resultaron heridos o muertos, y finalmente alguien dijo que si seguían así, no quedarían animales en la tierra. Así que algunos de los animales del cielo y algunos de los animales de la tierra tuvieron una reunión, y como nadie podía recordar por qué estaban luchando, se acordó que se declarara una tregua y se proclamara la paz.
Para los habitantes del cielo, se designó a la garza para hacer los anuncios, y para los animales de la tierra, el conejo haría este trabajo, ya que podía moverse por la zona muy rápidamente. Esto se hizo a la mañana siguiente, pero mientras todos los animales se calmaban, dándose cuenta de que ahora podían vivir en paz y reconstruir sus vidas, alguien encontró el cuerpo del Sr. Murciélago. Fue la última víctima de la guerra, y debió haber sido asesinado a última hora del día anterior. Todos los animales voladores estaban muy molestos, y decidieron organizar un gran entierro para su amigo. Pero mientras preparaban su cuerpo para el funeral, una de las aves notó que el Sr. Murciélago tenía dientes en la boca.
¿Cómo era posible? Los animales voladores no tienen dientes. Convocaron una reunión y acordaron que el Murciélago no podía ser uno de ellos, ya que ninguna otra ave tiene dientes en la boca. Así que llevaron el cuerpo del Murciélago a los animales de la tierra y les dijeron que, como el Sr. Murciélago no era un pájaro, era su responsabilidad darle un entierro decente.
Los animales de la tierra accedieron a aceptar el cuerpo, pero entonces, mientras se preparaban para el entierro, uno de ellos gritó: "¡Espera un minuto, este murciélago puede tener dientes, pero definitivamente también tiene alas! ¿Cómo puede ser uno de nosotros si tiene alas?"
Así que los animales de la tierra tuvieron una reunión para considerar el problema, y decidieron que ningún animal terrestre puede tener alas, por lo tanto, el Sr. Murciélago no podía ser considerado uno de ellos. Así que ellos también se negaron a enterrar al Sr. Murciélago.
Pobre Sr. Murciélago, los animales voladores se negaron a aceptarlo porque tiene dientes, y los animales terrestres se negaron a aceptarlo porque tiene alas. Y es por eso que el murciélago sigue volando todas las noches.
Encontrado entre los papeles de John Fumey, mi suegro fallecido, en Madina, Accra.
